Deutsch | Français
Nos buts et objectifs …
Erkelenz International a ses racines dans l’amitié franco-allemande et, plus particulièrement, dans le jumelage entre Erkelenz et Saint James qui existe depuis 1974. L’association n’a vu le jour qu’en 2015, mais beaucoup de ses adhérants s’engagent depuis des décennies pour le but de l’association. Ce but est, selon ses statuts, „le soutien d‘un esprit international, de tolérance dans tous les domaines de la culture, et de l‘idée du rapprochement des peuples. L’objectif poursuivi est réalisé par des contacts personnels au-delà des frontières de la République fédérale de l‘Allemagne avec des citoyens et citoyennes d‘autres pays qui, eux aussi, soutiennent les idées de la liberté personnelle, d‘une vision du monde humaniste, de l‘ordre démocratique et du développement pacifique entre les états.
Jumelages
L‘enjeu d’Erkelenz International est de soutenir la ville d‘Erkelenz dans le maintien de son jumelage avec Saint James et de ses amitiés de villes avec Bad Windsheim et Thum, de les rendre concrets au coeur de notre societé communale. A cette fin, il nous importe de renforcer l‘idée européenne et de la vivre avec nos partenaires européens. Nous soutenons l‘idée d’une Europe forte et démocratique et y voyons un projet pacificateur sans égal après une longue période de guerres jusqu‘à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Nous souhaitons contribuer à réaliser les valeurs communes de cette Europe : entre les hommes, les villes et les nations. Ces valeurs communes sont, à nos yeux, plus importantes que jamais, car les défis sont immenses.
Des informations approfondies sur le jumelage de la ville d‘Erkelenz avec Saint James ainsi que sur les amitiés de villes avec Bad Windsheim et Thum sont disponibles sur le site de la ville d‘Erkelenz.